...And Justice For All (Que acham do som de produção?)

[[metalremains]]

O clássico álbum do Metallica de 1988, "...And Justice For All", está na edição de Dezembro de 2008 da revista americana Decibel, como parte das reportagens especiais sobre o Hall of Fame. Essas reportagens destacam os principais e mais influentes lançamentos da história do metal, e o "...And Justice For All" se junta a lista dos álbuns que já passaram por essa série, como "Reign in Blood" do Slayer, "Roots" do Sepultura, "Heaven and Hell" do Black Sabbath e "Slaughter of the Soul" do At The Gates. Os membros do Metallica, James Hetfield, Kirk Hammett e Lars Ulrich, assim como o ex-baixisita Jason Newsted, foram entrevistados para o artigo, que coincide com o aniversário de 20 anos do disco. Um trecho da conversa pode ser conferido abaixo.

Decibel: Alguns fãs estão com a impressão de que o baixo foi intencionalmente diminuído na mixagem como parte do infame processo de trotes que o Newsted passou quando se juntou ao Metallica. Foi esse o caso?

Ulrich: Não, não foi intencional. Como eu disse antes, "Justice" foi o show do James e Lars do começo ao fim, mas não foi "Foda-se esse cara - vamos abaixar o baixo dele". Foi mais como, "nós estamos mixando, então vamos nos agradar e aumentar o volume das guitarras base e baterias". Mas nós basicamente continuamos a aumentar todo o resto até que o baixo desapareceu. (Risos)

Hammett: A razão pelo qual você não pode ouvir o baixo muito bem é porque as frequências do baixo no tom do Jason meio que interferiam com o tom que o James estava tentando chegar para sua guitarra base, e toda vez que os dois se juntavam, simplesmente não dava certo. Então a única coisa que restou foi abaixar o baixo na mixagem. Foi infeliz, mas por alguma razão, esse álbum é conhecido pelas frequências graves estarem lá sem o baixo estar muito alto na mixagem. Foi um experimento, também - nós queríamos um som mais seco, direto, e algumas pessoas realmente gostaram desse som. Muitas das bandas da nova-geração, especialmente, acham que esse álbum soa ótimo. Mas no final, foi um experimento. Eu não tenho certeza se teve 100 porcento de sucesso, mas é um som único que esse álbum tem.

Newsted: O Metallica sempre gravou de uma maneira diferente do que qualquer outro tipo de banda popular de rock ou música country, onde as baterias e o baixo são gravados primeiro e você coloca as melodias e as guitarras e todas essas coisas depois. Por toda a existência do Metallica - e a única banda em que Lars esteve é o Metallica - ele tem tido só a guitarra base e o vocal saindo de seu monitor a 130 decibéis atrás de sua cabeça. Não há nenhum baixo em seu monitor, então não é a situação onde o baterista e o baixista vão juntos no groove, como em qualquer banda que eu já ouvi. Então essa foi a diferença real que eu tive que me acostumar e que qualquer outro baixista precisa lidar. E Robert [Trujillo] provavelmente precisa lidar com isso até hoje. Não há baixo saindo do monitor do baterista. Então você precisa pensar nisso como parte da equação.

Mas para responder a sua questão se foi algo intencional? Talvez eles ainda estivessem exorcizando aquela coisa com a qual eles ainda estavam tentando lidar e obviamente não lidaram até tipo 2002 ou algo assim, quando eles finalmente combateram aquilo que foi tirado deles. Aquilo ainda estava presente, absolutamente. Eles não sabiam como canalizar aqueles sentimentos e emoções naquela época. Não foi algo com o qual eles tinham a capacidade. Quando você junta caras jovens juntos e eles se tornam todos milionários aos 25 anos, você perde alguns estágios de desenvolvimento que todo mundo - pessoas que vivem um estilo de vida menos acelerado - passa. Então as coisas de desenvolvimento pode ter tido uma parte de culpa em terem deixado baixo o volume do baixo ao invés de passar e ouvir o que foi tocado bem e o que não foi tocado bem. Estar bêbado as três da tarde, ir ao estúdio em Upstate New York com alguns caras que estão ganhando muito bem e podem não dar a mínima de estar lá ou não algumas vezes... Sabe o que eu quero dizer? Os caras foram contratados para fazer um certo produto soar de certa forma. Esta era a chance para o Metallica chegar as rádio, então eles estão mixando com isso em mente - esse foi o tipo de pessoas que foi contratada para a mixar o disco. Olhe nos créditos - essas foram pessoas que mixaram músicas de rádio. Não foram os caras que mixaram discos do Sepultura. Então todos esses fatores tem sua parte naquilo que ouvimos com nossos ouvidos agora. Mas seria foda se alguém voltasse e o remixasse, pois eu acho que seria divertido ter um álbum totalmente novo. Porque assim que seria.

O clássico álbum do Metallica de 1988, "...And Justice For All", está na edição de Dezembro de 2008 da revista americana Decibel, como parte das reportagens especiais sobre o Hall of Fame. Essas reportagens destacam os principais e mais influentes lançamentos da história do metal, e o "...And Justice For All" se junta a lista dos álbuns que já passaram por essa série, como "Reign in Blood" do Slayer, "Roots" do Sepultura, "Heaven and Hell" do Black Sabbath e "Slaughter of the Soul" do At The Gates. Os membros do Metallica, James Hetfield, Kirk Hammett e Lars Ulrich, assim como o ex-baixisita Jason Newsted, foram entrevistados para o artigo, que coincide com o aniversário de 20 anos do disco. Um trecho da conversa pode ser conferido abaixo.

Decibel: Alguns fãs estão com a impressão de que o baixo foi intencionalmente diminuído na mixagem como parte do infame processo de trotes que o Newsted passou quando se juntou ao Metallica. Foi esse o caso?

Ulrich: Não, não foi intencional. Como eu disse antes, "Justice" foi o show do James e Lars do começo ao fim, mas não foi "Foda-se esse cara - vamos abaixar o baixo dele". Foi mais como, "nós estamos mixando, então vamos nos agradar e aumentar o volume das guitarras base e baterias". Mas nós basicamente continuamos a aumentar todo o resto até que o baixo desapareceu. (Risos)

Hammett: A razão pelo qual você não pode ouvir o baixo muito bem é porque as frequências do baixo no tom do Jason meio que interferiam com o tom que o James estava tentando chegar para sua guitarra base, e toda vez que os dois se juntavam, simplesmente não dava certo. Então a única coisa que restou foi abaixar o baixo na mixagem. Foi infeliz, mas por alguma razão, esse álbum é conhecido pelas frequências graves estarem lá sem o baixo estar muito alto na mixagem. Foi um experimento, também - nós queríamos um som mais seco, direto, e algumas pessoas realmente gostaram desse som. Muitas das bandas da nova-geração, especialmente, acham que esse álbum soa ótimo. Mas no final, foi um experimento. Eu não tenho certeza se teve 100 porcento de sucesso, mas é um som único que esse álbum tem.

Newsted: O Metallica sempre gravou de uma maneira diferente do que qualquer outro tipo de banda popular de rock ou música country, onde as baterias e o baixo são gravados primeiro e você coloca as melodias e as guitarras e todas essas coisas depois. Por toda a existência do Metallica - e a única banda em que Lars esteve é o Metallica - ele tem tido só a guitarra base e o vocal saindo de seu monitor a 130 decibéis atrás de sua cabeça. Não há nenhum baixo em seu monitor, então não é a situação onde o baterista e o baixista vão juntos no groove, como em qualquer banda que eu já ouvi. Então essa foi a diferença real que eu tive que me acostumar e que qualquer outro baixista precisa lidar. E Robert [Trujillo] provavelmente precisa lidar com isso até hoje. Não há baixo saindo do monitor do baterista. Então você precisa pensar nisso como parte da equação.

Mas para responder a sua questão se foi algo intencional? Talvez eles ainda estivessem exorcizando aquela coisa com a qual eles ainda estavam tentando lidar e obviamente não lidaram até tipo 2002 ou algo assim, quando eles finalmente combateram aquilo que foi tirado deles. Aquilo ainda estava presente, absolutamente. Eles não sabiam como canalizar aqueles sentimentos e emoções naquela época. Não foi algo com o qual eles tinham a capacidade. Quando você junta caras jovens juntos e eles se tornam todos milionários aos 25 anos, você perde alguns estágios de desenvolvimento que todo mundo - pessoas que vivem um estilo de vida menos acelerado - passa. Então as coisas de desenvolvimento pode ter tido uma parte de culpa em terem deixado baixo o volume do baixo ao invés de passar e ouvir o que foi tocado bem e o que não foi tocado bem. Estar bêbado as três da tarde, ir ao estúdio em Upstate New York com alguns caras que estão ganhando muito bem e podem não dar a mínima de estar lá ou não algumas vezes... Sabe o que eu quero dizer? Os caras foram contratados para fazer um certo produto soar de certa forma. Esta era a chance para o Metallica chegar as rádio, então eles estão mixando com isso em mente - esse foi o tipo de pessoas que foi contratada para a mixar o disco. Olhe nos créditos - essas foram pessoas que mixaram músicas de rádio. Não foram os caras que mixaram discos do Sepultura. Então todos esses fatores tem sua parte naquilo que ouvimos com nossos ouvidos agora. Mas seria foda se alguém voltasse e o remixasse, pois eu acho que seria divertido ter um álbum totalmente novo. Porque assim que seria.

[fanatic]

É... seria tão bom se eles remixassem o Justice e o St. Anger(colocando alguns solos nas músicas já taria bom demais)...

É... seria tão bom se eles remixassem o Justice e o St. Anger(colocando alguns solos nas músicas já taria bom demais)...

[fmetal]

Pra mim seria mais pelo "interessante" ver uma remixagem do Justice, gosto do som dele, mas seria intressante ouvir o som com baixo.

Ja no St. Anger acho que alem dos solos teriam que mexer no som da bateria tambem, pra "tentar" arrumar aquilo.

Pra mim seria mais pelo "interessante" ver uma remixagem do Justice, gosto do som dele, mas seria intressante ouvir o som com baixo.

Ja no St. Anger acho que alem dos solos teriam que mexer no som da bateria tambem, pra "tentar" arrumar aquilo.

[Moonwalker]

fmetal escreveu:

Pra mim seria mais pelo "interessante" ver uma remixagem do Justice, gosto do som dele, mas seria intressante ouvir o som com baixo. Ja no St. Anger acho que alem dos solos teriam que mexer no som da bateria tambem, pra "tentar" arrumar aquilo.

Tambem acho.

Mesmo com solos, nao consiguo ouvir o St. Anger por causa do som das baterias, na minha opiniao, ficou despresivel o som das bateiras no St. Anger.

Quanto ao Justice, acho ele um album foda ao extremo, e seria interessante poder ouvir o baixo nele.

fmetal escreveu:

Pra mim seria mais pelo "interessante" ver uma remixagem do Justice, gosto do som dele, mas seria intressante ouvir o som com baixo. Ja no St. Anger acho que alem dos solos teriam que mexer no som da bateria tambem, pra "tentar" arrumar aquilo.

Tambem acho.

Mesmo com solos, nao consiguo ouvir o St. Anger por causa do som das baterias, na minha opiniao, ficou despresivel o som das bateiras no St. Anger.

Quanto ao Justice, acho ele um album foda ao extremo, e seria interessante poder ouvir o baixo nele.

[jordan]

Na minha opinião, o único disco que deveria ser remasterizado é o Death Magnetic, em função do erro da distorção digital. Os outros soam como a banda planejou, ou seja, foi intencional. Em relação ao DM, por mais que os integrantes defendam a sonoridade, eu duvido que eles estejam realmente contentes com a mixagem e o resultado final.

Na minha opinião, o único disco que deveria ser remasterizado é o Death Magnetic, em função do erro da distorção digital. Os outros soam como a banda planejou, ou seja, foi intencional. Em relação ao DM, por mais que os integrantes defendam a sonoridade, eu duvido que eles estejam realmente contentes com a mixagem e o resultado final.

[LaGrecca]

como é feita uma remixagem? ainda existem as gravações individuais de cada instrumento guardadas em algum lugar ou elas são retiradas da música pronta?

p.s.: o Jason sempre saindo da casinha nessas entrevistas...

como é feita uma remixagem? ainda existem as gravações individuais de cada instrumento guardadas em algum lugar ou elas são retiradas da música pronta?

p.s.: o Jason sempre saindo da casinha nessas entrevistas...

[Reborned]

Hector escreveu:

como é feita uma remixagem? ainda existem as gravações individuais de cada instrumento guardadas em algum lugar ou elas são retiradas da música pronta? p.s.: o Jason sempre saindo da casinha nessas entrevistas...

Sim, de certeza que têm as gravações individuais de todos os albúns.

Hector escreveu:

como é feita uma remixagem? ainda existem as gravações individuais de cada instrumento guardadas em algum lugar ou elas são retiradas da música pronta? p.s.: o Jason sempre saindo da casinha nessas entrevistas...

Sim, de certeza que têm as gravações individuais de todos os albúns.

[Quincas]

Eles tem sim guardadas todas as tracks de todos os instrumentos gravados. Isso fica claro naquele DVD mostrando comentários acerca da gravação do The Black Album. Eles ouviam individualmente cada faixa com cada instrumento.

Eles tem sim guardadas todas as tracks de todos os instrumentos gravados. Isso fica claro naquele DVD mostrando comentários acerca da gravação do The Black Album. Eles ouviam individualmente cada faixa com cada instrumento.

[Maluco Doido]

Depende de como eles gravaram, e se essas gravações não foram perdidas com o tempo. Kill 'em All capaz de ter sido gravado num 4 track

Enfim, acho que remasterizar álbum é uma bobagem, eles soam exatamente como eles queriam que soasse.

Depende de como eles gravaram, e se essas gravações não foram perdidas com o tempo. Kill 'em All capaz de ter sido gravado num 4 track

Enfim, acho que remasterizar álbum é uma bobagem, eles soam exatamente como eles queriam que soasse.

[Moonwalker]

Tambem acho que se o album saiu como eles quiseram, nao precisaria ter remasterizaçao, já se saiu um album fora do planejado, cabe a eles decidir, e mandar re-mixar o album.

Tambem acho que se o album saiu como eles quiseram, nao precisaria ter remasterizaçao, já se saiu um album fora do planejado, cabe a eles decidir, e mandar re-mixar o album.