[metalremains] Ditador


Mensagens: 73259
|
|
Um homem de San Antonio que cantou o refrão da música "No Remorse" do Metallica - "Another day, another death, another sorrow, another breath" ("Outro dia, outra morte,
outra tristeza, outra respiração") - depois de matar uma pessoa com um tiro na cabeça no Corpus Christi e roubá-lo 13 dólares 20 anos atrás, será morto hoje, dia 7 de Julho, de acordo com a Associated Press. Houve tentativa de recorrer a decisão da pena de morte para evitar que Troy Kunkle, hoje com 38 anos, seja o 11º preso de Texas a ser executado este ano.
Leslie Poynter Dixon, que comandou o caso, falou sobre o fato da música do Metallica poder ou não ser usado como evidência.
"Enquanto este álbum (Kill'em All) estava tocando para o juiz para que ele pudesse tomar uma decisão se seria aceito ou não, Mr. Kunkle estava tocando 'air-guitar'," disse Dixon. "Isso realmente me chocou. Me deu a impressão de que Mr. Kunkle não dá o menor valor a vida humana - mesmo a dele - pois era seu julgamento e buscavam a pena de morte."
Kunkle, que recusou falar aos repórteres nas semanas antes de sua execução, disse ao San Antonio Express-News em 1996 que sua vida havia mudado enquanto aguardava no corredor da morte graças aos religiosos que se dedicam aos presos.
"Eu me sinto bem comigo mesmo agora," disse ele. "Eu me dou melhor com os outros, os quais eu tinha um problema no passado. Mas eu penso em minha vítima todos os dia."
Agradecimentos: Dands
fonte (em inglês): Blabbermouth.net
-------------
Ha, imaginem a cena do ser fazendo air-guitarno meio do julgamento... 
Editado pela última vez por [metalremains] em Wed Jul 07, 2004 1:27 pm, num total de 1 vez |
|
| Voltar ao Topo | |
 |
Dands Frantic


Metallica Collector
Mensagens: 9938 Localização: São Paulo - SP
|
|
Valeu Doug pela tradução ae!
Nossa, imagina o cara sendo julgado e no meio daquilo tudo começa a tocar uma air-guitar....pior que isso é o juiz escutando um Kill 'em All
Mas não acho que a música teria feito a cara matar, foi apenas a trilha sonora dele. Tem louco pra tudo né...
Cômico se não fosse trágico, meus sentimentos pra vítima e pro nossa fã do mal que tb já se foi  |
|
| Voltar ao Topo | |
 |
Fade_Blackened Invisible Kid


Mensagens: 129 Localização: São Paulo - SP
|
|
ele sim deve ter sido mo fa do metallica (ou ainda e, por pouco tempo).....imagina com quantas musicas ele se identifica...
e oq é air-guitar? |
|
| Voltar ao Topo | |
 |
Dands Frantic


Metallica Collector
Mensagens: 9938 Localização: São Paulo - SP
|
|
| Fade_Blackened escreveu: |
e oq é air-guitar? |
Vo tentar explicar...
Air guitar é qdo vc faz de conta que está tocando guitarra sem guitarra...Vc imagina que tem uma guitarra nas mãos e começa a tocar.
Acho que todo mundo já fez isso pelo menos 1 vez na vida escutando alguma música dos caras hehe
 |
|
| Voltar ao Topo | |
 |
Ale Hero Of The Day


Mensagens: 2148 Localização: Montevidéu - Uruguai.
|
|
O Metallica está envolvido em cada tosqueira..hehe.. |
|
| Voltar ao Topo | |
 |
The Unnamed User Some Kind Of Monster


Brazil Magnetic Tour 2010
Mensagens: 12429 Localização: Serra Gaúcha - Colonia, porco dio!
|
|
se ele matou por causa da musica, deveriam bota Fade to Black pra ele escuta, dai ele poupava o trabalho da justice americana e se matava logo |
|
| Voltar ao Topo | |
 |
Caio Hero Of The Day


Mensagens: 1707 Localização: Cruzeiro/Pinda-SP
|
|
Tem cada nego louco nesse mundo! O cara distorceu a intenção da música, que é um protesto contra guerra. É isso que dá interpretar as coisas ao pé da letra!  |
|
| Voltar ao Topo | |
 |
[metalremains] Ditador


Mensagens: 73259
|
|
É... O cara não vai mais morrer:
http://www.roadrun.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=24489
A suprema corte norte-americana, nesta quarta, resolveu bloquear a execução do homem que cantou o refrão da música "No Remorse" do Metallica. O motivo alegado foi que o júri não pode considerar devidamente o histórico de abusos de álcool e drogas de Troy Kunkle e que os direitos no processo de Kunkle foram violados quando negaram acesso as transcrições das perguntas do júri a seu advogado.
Kunkle, 38, seria morto com injeção letal nesta noite de quarta, por ter matado Steven Horton, 29, com um tiro, durante um assalto em Corpus Christi. Ele seria o 11º preso de Texas a ser morto este ano.
Em seu julgamento, Kunkle escreveu letras do Metallica, alegando que as letras de "No Remorse" o inspirou a matar. Isso perturbou o vocalista da banda, James Hetfield, quando descobriu como Kunkle reagiu ao verso, de acordo com KZTV10.
Em 1984, Hetfield disse, "Eu acho que esse jovem entedeu de sua forma. Claro, nós estamos chateados mas não tivemos nada a ver diretamente com isso."
Editado pela última vez por [metalremains] em Wed Jul 07, 2004 4:14 pm, num total de 1 vez |
|
| Voltar ao Topo | |
 |
Kirk_Hammett_chefoes Invisible Kid


Mensagens: 155
|
|
Ainda bem que ele nao vai mais morrer, ninguem tem direito de tirar a vida de ninguem, mesmo c o tal tiro a vida d alguem, e mais ainda c o cara curte METALLICA ahahahahahahahaha
C-Yeah |
|
| Voltar ao Topo | |
 |
Caco Phony Frantic


Mensagens: 5069 Localização: Volta Redonda RJ
|
|
| Kirk_Hammett_chefoes escreveu: | Ainda bem que ele nao vai mais morrer, ninguem tem direito de tirar a vida de ninguem, mesmo c o tal tiro a vida d alguem, e mais ainda c o cara curte METALLICA ahahahahahahahaha
C-Yeah |
Eu acho q ele devia morrer sim...pra mim todo mundo q tira a vida de alguem merece pagar com a mesma moeda...a nao ser q esse alguem tire a sua vida ou a do dands...dai merece ate gratificacao hahahaha  |
|
| Voltar ao Topo | |
 |
Dands Frantic


Metallica Collector
Mensagens: 9938 Localização: São Paulo - SP
|
|
| Caco Phony escreveu: | Eu acho q ele devia morrer sim...pra mim todo mundo q tira a vida de alguem merece pagar com a mesma moeda...a nao ser q esse alguem tire a sua vida ou a do dands...dai merece ate gratificacao hahahaha  |
Eu acho que se for provado insanidade mental não se deve condenar o cara a morte. |
|
| Voltar ao Topo | |
 |
Caco Phony Frantic


Mensagens: 5069 Localização: Volta Redonda RJ
|
|
| Dands escreveu: | | Eu acho que se for provado insanidade mental não se deve condenar o cara a morte. |
Se for provado insanidade mental eh mais um motivo pro cara morrer...quantos mais o cara vai matar por ai... |
|
| Voltar ao Topo | |
 |
Kirk_Hammett_chefoes Invisible Kid


Mensagens: 155
|
|
Eu acho que nao c apaga fogo Com GASOLINA, neste caso e MATO MORRE, nao concordo com isso jamais. |
|
| Voltar ao Topo | |
 |
Caco Phony Frantic


Mensagens: 5069 Localização: Volta Redonda RJ
|
|
| Kirk_Hammett_chefoes escreveu: | | Eu acho que nao c apaga fogo Com GASOLINA, neste caso e MATO MORRE, nao concordo com isso jamais. |
Tem razao...um sujeito desse merece uma tortura chinesa ou ago assim...
A verdade eh q nenhum castigo vai servir para trazer o cara q ele matou de volta...a besteira q ele fez nao da para voltar atras... |
|
| Voltar ao Topo | |
 |
Dands Frantic


Metallica Collector
Mensagens: 9938 Localização: São Paulo - SP
|
|
| Caco Phony escreveu: | | Se for provado insanidade mental eh mais um motivo pro cara morrer...quantos mais o cara vai matar por ai... |
| Caco Phony escreveu: | Tem razao...um sujeito desse merece uma tortura chinesa ou ago assim...
A verdade eh q nenhum castigo vai servir para trazer o cara q ele matou de volta...a besteira q ele fez nao da para voltar atras... |
Vc muda de opinião rápido hein...
Eu sou da opinião que o cara gostando de metallica, tá perdoado até o juiz deve curtir tb...
zuera  |
|
| Voltar ao Topo | |
 |