Dands
Frantic
Metallica Collector
Mensagens: 9938
Localização: São Paulo - SP
|
|
A pedidos o Doug criou uma seção de curiosidades do Metallica, coisa que varios sitem tem e o MR não tinha.
Ficou bem legal, se vcs acham que falta alguma coisa é só dizer.
>> http://www.metalremains.com/curiosidades.php
Algumas eu nem imaginava... 
» The First Brazilian Metallica Collection on the Net: www.metalremains.com/dands
"The only track you probably won't want to play is "Damage, Inc." due to multiple use of the infamous "F" word.
Otherwise, there aren't any "shits", "fucks", "pisses", "cunts", "motherfuckers" or "cocksuckers" anywhere on this record."
60439-1
 |
|
Reggae_Boy
Hero Of The Day
Mensagens: 1139
Localização: Santo André/SP
|
|
Ficou bom, legal as curiosidades!!!
A Volta do mortos Vivos |
|
Caco Phony
Frantic
Mensagens: 5069
Localização: Volta Redonda RJ
| |
Tati
Disposable Hero
Mensagens: 667
|
|
muito 10!parabens doug,tinah coisas que nao sabia
'Viver é a melhor vingança'(Eddie Vedder)
 |
|
Master of Justice
Frantic
Mensagens: 9201
Localização: BH
|
|
legal....
Um dos títulos propostos para o álbum "Master of Puppets" foi "Disposable Heroes".
acho que ia ficar mais coerente com o desenho da capa esse título....
..."Metal Up You Ass" (Metal Até O Rabo)...
hauahuahauahuhaauahu
na verdade, a tradução correta seria tipo " 'Metalifique' seu rabo"....
hm, mas pensando bem, aquela tradução alí ta certa tbm....
nunca pensei por aquele lado.... 
pensava em "Metal Up" como um verbo (imperativo)...
Usuário em estado de hibernação. |
|
[metalremains]
Ditador
Mensagens: 73063
|
|
| Master of Justice escreveu: | ..."Metal Up You Ass" (Metal Até O Rabo)...
hauahuahauahuhaauahu
na verdade, a tradução correta seria tipo " 'Metalifique' seu rabo"....
hm, mas pensando bem, aquela tradução alí ta certa tbm....
nunca pensei por aquele lado....
pensava em "Metal Up" como um verbo (imperativo)... |
Eu sempre pensei em "Metal Up Your Ass" como "Metal Até o Rabo"...
 |
|
